Todos, um filme sobre pessoas e suas diferenças, ganha lançamento em Porto Alegre 

Documentário entra em cartaz a partir de 1º de dezembro, com sessões na Cinemateca Paulo Amorim


A inclusão e a necessidade de seguir construindo um mundo acessível. Este é o ponto de partida do documentário Todos. O longa-metragem de 80 minutos apresenta a trajetória do historiador com baixa visão Felipe Mianes, que viaja por várias cidades do Brasil e exterior em busca de resposta a uma pergunta: o que é acessibilidade?

Após a participação no FESTin em Lisboa, onde recebeu Menção Honrosa, e no Festival de Cinema de Gramado, entre outros, Todos entra em cartaz, em Porto Alegre, a partir de 1º de dezembro, com sessões às 19h15min, na Cinemateca Paulo Amorim, Sala Eduardo Hirtz, na Casa de Cultura Mario Quintana.

Com direção de Luiz Alberto Cassol e Marilaine Castro da Costa e produção da Accorde Filmes, o documentário revela caminhos acessíveis e outros com muitas barreiras apresentando o que pessoas com e sem deficiência pensam sobre temas como diversidade humana, educação inclusiva, cultura e tecnologias.

A proposta de Todos é refletir sobre o tema da inclusão, numa sessão de cinema inclusiva, com os seguintes recursos:

– Audiodescrição: é uma narração editada entre as falas do filme que descreve  informações visuais como as paisagens, os cenários, os figurinos e as características físicas dos personagens para  tornar a obra audiovisual acessível às pessoas com deficiência visual;

– LSE- Legendagem para Surdos e Ensurdecidos: tradução das falas em forma de texto escrito – legendas – com identificação de efeitos sonoros e dos falantes, sempre que necessário;

– LIBRAS: é a tradução para a Língua Brasileira de Sinais, feita por um intérprete, que geralmente aparece no canto inferior direito da tela

Fonte: Edith Auler – Evidência Press

Você também poderá gostar...

10 Responses

  1. Legal disse:

    I like what you guys are up also. Such smart work and reporting! Carry on the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :).

  2. I simply wished to thank you very much again. I am not sure what I would have undertaken in the absence of the entire ways contributed by you over such a subject matter. It has been a very frightening circumstance in my position, however , observing the expert style you solved the issue forced me to jump with gladness. I’m happy for this assistance and in addition hope you know what a great job you have been providing educating some other people via your web site. I am sure you haven’t met all of us.

  3. Education disse:

    F*ckin’ tremendous things here. I’m very glad to look your article. Thank you a lot and i’m having a look ahead to contact you. Will you please drop me a mail?

  4. Education disse:

    Appreciate it for helping out, superb info .

  5. Education disse:

    you’re really a excellent webmaster. The web site loading pace is incredible. It kind of feels that you’re doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you have performed a wonderful activity in this topic!

  6. I dugg some of you post as I cogitated they were very beneficial invaluable

  7. This guy has something very important to say!

  8. hello!,I love your writing very so much! percentage we communicate more approximately your article on AOL? I require an expert in this area to resolve my problem. Maybe that is you! Taking a look ahead to see you.

  9. Hello, Neat post. There’s a problem together with your web site in internet explorer, might check this… IE still is the market chief and a big part of folks will pass over your great writing because of this problem.

  10. Nothing makes him more happy than reading a newspaper underneath a tree.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.